꿈이 지속되는 한, 그것은 현실이 될 수 있습니다. 우리는 꿈 속에 살고 있지 않나요?
——Tennyson
10여 년 전입니다. , 상하이의 한 건축가와 대화를 나눈 적이 있습니다. 건축가는 자신의 디자인이 현실화될 가능성이 거의 없다고 말했습니다. 0이다!" 이 말을 했을 때의 그 무기력한 표정을 잊기 힘들다. 오늘날 역사는 마침내 중국 건축가들에게 그들의 재능을 발휘할 기회를 주었다. 이 순간 상하이에서는 어느 창문을 열어도 그들의 작품을 볼 수 있다. 최근 몇 년간 새로 지어진 고층빌딩이 너무 화려하고 눈부시다. 며칠 전 라디오를 듣다가 건축에 관한 소식을 들었다. 1980년대 후반부터 현재까지 상하이의 새로운 고층건물이 8,000개가 넘는다. 20층이 넘는 건물이 건설되었습니다. 이는 세계 신기록을 세울 수도 있는 엄청난 숫자입니다. 이 새로운 고층 건물은 상하이 사람들에게 건축 면에서 침체의 시대는 영원히 지나갔습니다. 이 변화는 첸탕 강의 조류처럼 빠르고 격렬하게 다가오고 있기 때문에 대부분의 상하이 사람들은 이 새로운 건물의 이름을 말할 수 없을까 두렵습니다. 언제 그렇게 많은 고층 건물이 세워졌습니까? >
지금은 건축의 시대라고 말하는 사람들도 있다. 경제 호황을 누리며 세계 앞에 나타난 상하이는 물론, 그녀의 이 신축 건물은 더 이상 '살기 위한 공간'이 아니다. , 사람들이 존경할 수 있는 것이 아닙니다." 주의 깊은 관찰자는 이 새로운 고층 건물이 서로 다른 모양을 가지고 있으며 각각의 새로운 건물이 나타나려고 시도한다는 것을 알게 될 것입니다... 마치 마치 어린 소녀가 걷는 것처럼 독특한 개성을 보여 주려고 노력합니다. 거리에는 모두가 다른 옷을 입고 있는데 그 중 대부분은 이상한 옷입니다. 그 모양은 긴 것, 정사각형, 둥근 것, 각기둥 모양, 삼각형, 불규칙한 다각형, 심지어 파리의 개선문을 본뜬 건물이 포탈 프레임 건물로 되어 있습니다. 중앙이 비어 있습니다... 이 고층 건물을 짓는 데 사용되는 건축 자재도 풍부하고 다양하며 철근 콘크리트 외에도 유리, 스테인레스 스틸, 화강암, 유약 벽돌, 금박 지붕도 있습니다.
이 다양한 형태의 새 건물들은 실로 경제 발전의 징표이자 상징이며, 현대인의 상상력과 창의성을 보여주기도 합니다. 그러나 공평하게도 이 새 건물의 수와 건설 속도는 자랑스럽습니다. 8,000개나 되는 높은 건물 중에 평범한 건물이 몇 개나 있고, 보기 흉한 건물이 몇 개나 될까요? 많은 고층 건물은 직사각형의 시멘트 기둥과 비슷하고, 유리벽이 있는 사각형 건물은 단순히 미국 건축가 미스 반 데어 로에(Mies van der Rohe)를 모방한 것일 뿐인데, 사람들이 사랑에 빠지는 독특한 작품은 얼마나 될까요? 첫눈에 잊을 수 없는 것은 거의 없을 것 같습니다. 사람들의 성급함은 건축물에도 반영됩니다. 그렇습니다. 새로운 상하이는 수많은 새로운 고층 빌딩이 있는 다른 도시와 다릅니다. 질문: "이 새로운 고층 건물의 스타일은 무엇입니까?" 당신은 아마도 말문이 막힐 것입니다. 새로운 건물이 성공적인 건물이 아닐 수도 있고, 높은 건물이 불멸의 건물이 아닐 수도 있고, 화려하고 고급스러운 건물이 아닐 수도 있다는 것에는 의심의 여지가 없습니다. , 그것은 아름다운 건물이 아닐 수도 있습니다. 사람과 역사의 눈은 모든 것을 무자비하게 걸러 낼 것입니다. 어떤 사람들은 건물을 그림에 비유하는데, 이는 사실입니다. 건물은 사람들에게 다시 보여주기에 있어서는 다릅니다. 지진이나 화재가 없는 한, 그들은 수십 년, 수백 년, 심지어 수백 년 동안 계속해서 서서 세대의 시선을 차지하고 역사적인 조각품이 될 수 있습니다. 레이엔은 "건축은 영원을 추구한다"고 말했다. 물론 영원은 불가능하다. 나는 최근 중국 건축가 카이지(Kai Kaiji)의 '건축'을 읽었다. -risebuildings.이 책은 미국에서 일어난 이야기를 담고 있습니다. 1950년대에 세인트루이스에 대규모의 고층 주거용 건물이 지어졌는데, 완공된 후 알게 되었습니다. 1976년에 시는 이 넓은 고층 주거용 건물을 모두 폭파하기로 결정했습니다. 이런 이야기는 상하이에서 다시는 일어나지 않기를 바랍니다.
>
그렇다. 상하이는 낡은 것과 새로운 것이 번갈아 공존하는 도시다. 높은 신축 건물의 그늘 속에 낡은 상하이의 낡은 집들은 거인의 땅에서 난쟁이가 되어버렸다. 건물의 아름다움과 추함의 기준. 난장이는 추하지 않을 수도 있고, 거인은 아름답지 않을 수도 있다. 그 독특함과 정교함을 애도하는 시대의 상징으로서 조상의 가치가 있고 역사의 가치가 있는 시대이다. 우리의 조상과 건축의 역사를 능가하는 것은 당연한 일입니다. 상하이에 새로 지어진 고층 건물 중에는 이미 성공한 걸작이 많이 있습니다. 개인적으로 볼 때 상하이의 화팅 호텔, 푸동 국제 컨퍼런스 센터 등이 있습니다. 쇼핑몰, 뉴 진장 호텔, 상하이 박물관, 상하이 라디오 텔레비전 빌딩, 신세기 광장 등 건물은 모두 매우 아름답고 시대의 특징을 가지고 있으며 디자인은 독특하고 매우 창의적입니다. 8,000개의 높은 건물을 하나씩 감상해 보세요. 그 중 가장 뛰어난 건물은 분명히 눈에 띄고 조만간 발견될 것입니다. 저는 며칠 전에 Er Dongqiang을 만났습니다. 그는 그의 최근 사진 작품을 정리하고 있었습니다. 상하이 Er Dongqiang은 푸둥에서 매우 흥미로운 것들을 보았다고 말했습니다. 뛰어난 건축물과 이 높은 건물들이 그의 사진 속에 들어와 있는데 이름을 붙일 수는 없습니다. 그런 건물들은 밋밋해 보이고 같은 얼굴을 하고 있는 건물들보다 더 위축되는 것 같아요. 평범하고 거칠며 개성이 부족한 반면, 다른 하나는 절묘하고 독특하며 시대정신이 가득 차서 앞으로는 건축이 음악으로 굳어지길 바랍니다. 음악도 아름다운 음악과 형편없는 음악으로 나눌 수 있다고 생각합니다. 그렇다면 우리 세대의 건축가들은 여러분의 재능을 활용하여 더 아름다운 음악을 만들어내십시오. 공중에 떠 있는 이 건물은 우리 시대의 아름다운 상징이 되고, 하늘과 땅 사이에 피어나는 꽃이 됩니다.
반세기 안에 이 새로운 건물들은 오래된 집이 되고 역사적 유물이 될 것입니다. 그때쯤이면 얼둥창(Er Dongqiang)과 같은 예술가가 몇 명이나 있을까? 20세기 후반 중국 건축 양식과 성과를 21세기 중국인에게 보여주기 위해 'A LAST LOOK' 등 몇 장의 사진집을 열정적으로 촬영해 보는 것은 어떨까. , 조상을 자랑스러워하게 만들까요?