사람 초독작: r é n zh ch.
사람의 초삼자경 전문과 번역문은 다음과 같다.
1, 사람의 초창기, 성본선. 성이 비슷하고 습상이 멀다.
사람이 태어나기 초부터 천성 자체는 모두 착하고 천성도 비슷하다는 것을 설명하지만, 모레 처한 환경이 교육을 받는 것과는 달리 서로의 습성은 큰 차이를 형성했다.
2, 구차하게 가르치지 않으면 성은 이주한다. 가르치는 길은 전문적으로 비싸다. (서양속담, 공부속담)
어릴 때부터 교육을 잘하지 못하면 착한 본성이 나빠질 것이라고 설명했다. 사람을 나쁘지 않게 하기 위해 가장 중요한 방법은 아이들을 한결같이 교육하는 것이다.
3, 사이 멩 어머니, 이웃을 선택하십시오. 아들은 배우지 않고, 기계를 부러뜨린다.
전국시대에 맹자의 어머니가 세 번 이사를 한 것은 맹자가 좋은 학습 환경을 갖도록 하기 위해서였다. 맹자가 무단결석을 하자 맹모는 직포의 기계 가장을 부러뜨려 맹자를 교육시켰다.
4, 떠우연산, 의측이 있다. 다섯 아들을 가르치고, 이름이 모두 널리 알려지다.
5 대 때 연산인 떠우균이 아들을 교육할 수 있는 방법이 많았고, 그가 교육한 다섯 아들 모두 성취가 있었고, 동시에 과거에도 유명해졌다.
5, 양육불교수, 아버지의 잘못이다. 가르침이 엄격하지 않고 스승의 게으름이 있다.
는 자녀들이 먹고 입는 것만 부양하고 교육을 잘 하지 않는 것이 부모의 잘못이라고 설명했다. 교육일 뿐이지만 엄격하게 요구하지 않는 것은 선생님이 되는 게으름이다.
중국 고대 고전 중' 삼자경' 은 가장 이해하기 쉬운 독본 중 하나이다. "삼자경" 은 중국 전통문화의' 문학, 역사, 철학, 천문 지리, 인륜의리, 충효절의등 전형을 취재하고, 핵심 사상은' 인, 의, 성실, 경, 효' 를 포함한다.
' 삼자경' 을 암송하면서 상식, 전통국학, 역사이야기, 이야기 속 인간으로서의 일의 이치를 알게 되었다.
그 내용은 역사, 천문학, 지리, 도덕, 그리고 일부 민간 전설을 다루고 있다. 이른바' 삼자경' 을 숙독하면 천고를 알 수 있다. 역사적인 이유로' 삼자경' 에는 정신적인 찌꺼기, 예술적 흠집이 포함되는 것은 불가피하지만, 그 독특한 사상적 가치와 문화적 매력은 여전히 세상에 인정받고 있으며 역대 중국인들에 의해 고전으로 추앙되어 끊임없이 전해지고 있다.