많은 이야기에서, 왕왕 이런 교단이 있는데, 재녀남이 여장을 하고 지식을 배우러 가고, 심지어 과거시험을 치르고 남편으로 뽑히기도 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 그러나, 이것은 단지 이야기 소설일 뿐, 실제 역사에서는 발생할 수 없다.
여성들이 과거시험에 참가할 수 없는 데에는 여러 가지 이유가 있다. 우선, 고대에 과거는 현임능의 대전에 속하며, 국가선거관의 한 모델이었으며, 역대 모두 중시되었다. 그러나 중국 고대에는 남존여비의 사상을 실행했는데, 여자는 재능이 없으면 덕이다. 이 경우 어떤 여성도 공무원을 맡지 않는다. 여성이 벼슬이 될 수 없기 때문에 당연히 여성이 과거시험에 응시하지 않을 것이다.
무측천시대에는 짧은 시간 내에 일부 여관원들이 있었지만, 수량이 적고 체계적이지 않았고, 선발 방식도 과거 시험을 통해 이뤄지지 않았다.
여성은 공공장소에서 과거시험을 볼 수 없다. 그렇다면 남자가 여장을 하고 시험장에서 과거시험을 보는 것이 가능한가, 중국 전통 희곡에서처럼? 여자가 남장을 하고 과거시험에 참가하는 것도 불가능하다.
고대의 과거는 완전한 시험 체계로, 한 번의 시험이 아니라 수재, 리프트, 진사 등에서 시험을 보았다. 한 수재가 과거 시험 과정을 완전히 밟으려면 많은 시험을 거쳐야 한다. 그리고 고향 친구 선생님 같은 접대도 있다. 여자는 자신을 남자로 위장하기 어렵다. 이 일련의 교제에서 흠잡을 데가 없다.
과거시험에서는 수험생이 부정행위를 막기 위해 시험장에 들어갈 때 소지품을 엄격히 점검해야 하고, 심지어 수험생에게 옷을 풀어달라고 요구하기도 한다. 띠가 있는지, 안에 쓴 글자가 있는지 등을 확인하기도 한다. 아무리 좋은 여자가 남장을 하고, 이런 몸수색 탈의검사에서도 노출을 막을 수 있는 방법은 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 그래서 고대에는 여성이 여장을 하고 과거시험을 보는 것은 불가능했다.
요약하자면, 역사상의 대통일조대 중 어느 조대도 실제로 여자 과거를 때린 것은 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 그렇다고 여과거는 전혀 없다는 뜻은 아니다. 청군이 세운 태평천국은 여자과거로 역사상 유일한 여장원을 탄생시켰지만 태평천국의 총정권은 인정되지 않았다.