고대에는 원래의 부부를 '부부'라고 불렀다. 예서(禮書)에 따르면, 고대에 여자가 결혼한 후에는 이미 남편이 있다는 것을 보여주기 위해 머리카락을 조금 잘라서 머리끈으로 묶어야 했습니다. 머리카락을 묶고 있는 끈은 결혼식이 끝난 후 신랑이 직접 풀어야 합니다. 이런 결혼식 풍습을 '머리끈 세레모니'라고 합니다. 결혼 후 부부는 '머리 묶는 커플'이 됩니다.
결혼한 아내가 죽으면 끊어진 끈, 아내가 재혼하는 것을 갱신끈이라고 부른다. 전설에 따르면 이 이름은 춘추전국시대의 진(晉)나라 의사 우보야(秦寶夫)에게서 유래한 것으로, 그는 '진선불사(秦秦師師)'로 알려져 있다. 그와 그의 첫 아내는 서로 매우 사랑했고, 유보야는 종종 그녀에게 피아노를 연주해 주었습니다. 불행하게도 그의 아내는 나중에 중병에 걸렸고, 그는 많은 유명한 의사들을 찾아보았지만 소용이 없었습니다. 유보야는 하루 종일 침대 곁에서 아내가 야위어가는 것을 지켜보았고, 그는 더 이상 피아노를 칠 기분이 아니었습니다. 어느 날 아내는 잠에서 깨어나 기분이 많이 좋아져서 남편에게 노래를 불러 달라고 간청했습니다. 유보야는 아내의 건강이 좋아진 것을 보고 너무 기뻐서 줄을 돌려 연주를 시작했습니다. 몇 곡을 연주한 뒤 갑자기 현이 끊어졌다. 유보야는 미안한 표정으로 아내를 바라보았으나 피아노 소리와 함께 아내가 세상을 떠났다. 유보야는 너무 슬퍼서 다시는 피아노를 치지 못했습니다.
1년 후, 유보야의 친척들은 그가 하루 종일 끊임없이 연락하는 것을 보고 그가 중매인을 찾는 데 도움을 주기로 결정했습니다. 두세 번의 설전 끝에 유보야는 그 여자를 만나기로 했으나 첫눈에 반했다. 여자는 유보야가 피아노 요정으로 알려져 있다는 말을 듣고 유보야의 피아노 연주를 듣고 싶었다. 우보야는 잠시 머뭇거린 끝에 낡은 진을 꺼내 먼지를 털어내고 부러진 줄을 제거하고 새 줄로 교체한 뒤 여유롭게 연주를 시작했다. 그 말을 들은 여자는 즉시 결혼에 동의했습니다. 그래서 사람들은 이것을 핑계로 재혼을 '연장된 끈'이라고 부르곤 했습니다.
고대부터 사람들은 커플을 지칭하기 위해 '하프'를 사용해 왔습니다. 많은 책에서는 남편과 아내의 조화롭고 깊은 관계를 묘사하기 위해 종종 "하프, 하프, 노래"를 사용합니다. 사실 부부든 부부든 사랑하고 화목하면 황금결혼을 하게 된다.