네가 떠난 이후로, 너는 부드러움을 잃고, 이 설산에서 긴 길을 기다리며, 찬바람이 언제나처럼 울부짖는 소리를 듣고, 나는 옆바람이 칼로 내 얼굴을 베는 것을 한 번도 볼 수 없었다. 나는 서해의 푸른 하늘과 고요한 고원을 기다릴 수 없었다. 나는 네가 내가 너를 찾지 못하게 하겠다고 약속했던 것을 기억하는데, 너는 오히려 남방으로 돌아가는 철새를 따라 그렇게 멀리 날아갔다.
사랑은 실이 끊어진 연처럼 약속을 지키지 못한다. 나는 설산 정상의 따뜻한 봄을 기다리며 고원 빙설이 녹은 후 외로운 기러기가 돌아오기를 기다리고 있다. 사랑은 그 사랑을 계속할 수 없고, 우리의 과거로 돌아갈 수도 없다. 한눈에 머리를 볼 수 없고, 바람은 칼로 얼굴을 베듯, 나는 서해의 푸른 하늘, 말없이 망망한 고원을 기다릴 수 없다.
나는 네가 나에게 약속했던 것을 기억한다. 너는 길을 잃지 않을 것이다. 그러나 너는 철새를 따라 남쪽으로 돌아오며 그렇게 멀리 날아간다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 사랑은 연처럼 실이 끊어져서 약속을 지킬 수 없다. 나는 설산 꼭대기에서 따뜻한 봄을 기다리며 고원 빙설이 녹은 후 외로운 기러기가 돌아오기를 기다렸고, 나의 사랑은 계속되기 어려웠다.